Portail de l'Environnement Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg
  Recherche
 x Recherche avancée
  Home | Nouveautés | Newsletter | Liens | FAQ | Contact Aide | Index | A propos du site
      ImprimerEnvoyer à

> home > Protection de la nature > Dossiers thématiques > Cadastre des biotopes > Biotopes à l'intérieur du PAG

Biotopes à l'intérieur du PAG

Vers le niveau supérieur

L’inventaire des biotopes à l’intérieur du périmètre d’agglomération est réalisé en collaboration avec les bureaux d’études contractés par les communes dans le cadre de la mise à jour de leur Plan d’aménagement général (PAG).

Sachant que les communes sont tenues de faire établir un inventaire cartographique des biotopes couvrant l’ensemble du territoire communal dans le cadre de l’étude préparatoire de la mise à jour des plans d’aménagement généraux, il a été retenu, lors d’une entrevue entre le bureau du Syvicol et le Ministre de l’environnement, en date du 16 avril 2007, que les résultats du cadastre national des biotopes doivent être intégrées dans lesdites études.

La cartographie des biotopes à l’intérieur du PAG doit être réalisée suivant une méthodologie commune. De plus amples informations concernant la méthodologie, les différents documents et instructions de cartographie sont disponibles (Kartieranleitung & Kartierbögen).


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Téléchargements internes  Formats
  * Kartierbogen (Wege)  PDF (57 Ko)
  * Kartierbogen (Gehölze)  PDF (128 Ko)
  * Kartieranleitung  PDF (887 Ko)
  * Beilage zur Kartieranleitung  PDF (59 Ko)
  * Kartierbögen  ZIP (3257 Ko)
  * Article 17 à l'intérieur du PAG  PDF (24 Ko)

Haut de page

Copyright © Ministère de l'Environnement   Aspects légaux | Contact