Le gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

Portail de l'Environnement

URL: http://www.environnement.public.lu/actualites/2015/10/09_chasse/index.html

Retour vers la page d'origine

Treibjagden: Mehr Information für die Waldnutzer

Treibjagden: Mehr Information für die Waldnutzer

Vers le niveau supérieur

Die Treibjagd-Saison in Luxemburg beginnt am 17. Oktober 2015 und erstreckt sich bis zum 31. Januar 2016. Seit diesem Jahr gelten neue Regelungen im Bereich der Information über Treibjagden:

  • Jagdpächter sind verpflichtet, die Naturverwaltung und die betroffenen Gemeinden, auf deren Territorium eine Treibjagd organisiert wird, mindestens 15 Tage im Voraus zu informieren;

  • Datum und Jagdlos werden in den Aushängen der Gemeinden (Raider) und auf www.geoportail.lu (allgemeines Portal, Umweltportal und Tourismusportal) der Öffentlichkeit mitgeteilt;

  • Viele Jagdtermine sind jetzt bereits einsehbar; Jagden sollten etwa eine Woche im Voraus sichtbar sein.

Von der Publikation auf dem Geoportail-Portal und bei den Gemeinden sind ausgenommen:

  • Treibjagden von bis zu 12 Schützen;
  • Treibjagden, die ausschließlich auf Wildschweine durchgeführt und weniger als 15 Tage im Voraus organisiert werden.

Für Spaziergänger, andere Waldnutzer und Naturfreunde gilt, vor allem zur Treibjagdsaison:

  • Warnschilder werden zeitnah aufgestellt, mit dem Datum der Jagd versehen und sollten beachtet werden;

  • Am Tage der ordnungsgemäß angemeldeten und beschilderten Gesellschaftsjagd findet das Betreten des Waldes auf eigene Gefahr statt;

  • Treibjagden dürfen nicht absichtlich gestört werden.

Mehr Informationen zur Jagd in Luxemburg und vor allem die diesbezüglichen Formulare finden Sie unter "Chasse"

foret.jpg

© SIP - Luc Deflorenne


Dernière mise à jour de cette page le 09-10-2015.
Copyright Ministère de l'Environnement

Retour vers la page d'origine